Sachant que ca ne menait nulle part mais histoire de me défouler j’explique en chinois au vendeur que le nom de leur établissement signifie « brioche » en Français et que par conséquent on s’attend à en trouver quand on rentre… Il m’a dit le savoir mais qu’ils n’en proposaient pas. Que répondre ? :) Je m’en suis allé déçu de cette fausse joie :(

Cela me rappelle une histoire qui m’est arrivé à Jing An Temple en Aout. Je rentre dans un café du nom de « Strawberry for Ever » , alléché par de superbes photos de millefeuilles à la fraise ! Je commande donc un millefeuille a la fraise. La serveuse me dit « on a pas ». Je me replie vers une tarte à la fraise « on a pas ». Je finis par un troisième gâteau à la fraise « on a pas non plus ». Là je demande à la serveuse « mais vous avez quoi » et elle me montre des choses à la mangue et au chocolat et s’excuse de ne rien avoir à la fraise. En poussant l’enquête plus loin, elle me révèle ne pas avoir de fraise pendant encore 2 mois ! Heureusement qu’ils s’appellent « Strawberry for Ever » ...

Voila mon petit « coup de gueule » de frustré des fausses joies que me provoquent certains lieux chinois :)