En 2001 j’étais encore étudiant, le 11 septembre était un jour semi off où je n’avais eu cour que le matin. J’étais à mon ordinateur en train de négocier une vente sur internet et de discuter avec des amis européens et américains sur IRC (Internet Relay Chat) quand l’un d’entre eux nous dit de mettre CNN car « A plane just crashed on the world trade center ! ».

Il est 14h50 heure française, je mets la télé sur CNN (vive le câble) et en effet les journalistes parlent d’un crash, ne sachant pas vraiment de quoi il retourne : accident, attentat, déséquilibré … ? Des acteurs du monde de la finance se relayent pour commenter ce qu’ils ont vu (un avion volant bas et qui aurait touché une des deux tours). On est plus sur le registre de l’accident que celui de l’attentat et les commentaires sont plutôt posés pour un tel évènement.