Destination Chine Shanghai

Mot clé - Mandarin

Fil des billets - Fil des commentaires

dimanche, octobre 29 2006

4000 français dans les universités chinoises

Il y aurait plus de 4000 français dans les universités chinoises.

C’est en tout cas ce qu’avance TF1 dans son journal de 20h dans un reportage sur les étudiants français en Chine dans lequel ils accompagnent un étudiant.

Le reportage est un peu caricatural mais finalement pas plus que mon blog. C'est vrai qu'il est toujours difficille de véhiculer une image de la vie ici sans tomber dans la caricature.

lundi, octobre 9 2006

Fudan s'améliore sur le mandarin

P1000943.JPG Le 12 septembre dernier, j’effectuais un comparatif Fudan vs Jiaotong peu élogieux pour Fudan.

En gros j’y expliquais que Fudan en mandarin n’était pas à la hauteur ni du prix ni de la réputation pourtant élevée de l’établissement sur son enseignement général.

Mais les choses changent et Fudan semble avoir fini par comprendre que même si l’établissement a un taux exceptionnel de nouveaux arrivants chaque année, il n’est pas très astucieux de frustrer et de faire fuir la majorité de ceux qui restent à Shanghai vers d’autres universités à la fin du semestre.

Lire la suite...

mardi, septembre 12 2006

Mandarin : Fudan Vs Jiaotong

Après avoir passé 4 mois à l'université de Fudan j'ai donc décidé de tenter ma chance pour ce second semestre à Jiaotong da xue (université de Jiaotong).

La raison principale de ce changement ? J'estime que Fudan met beaucoup trop en avant (et monnaye) la réputation qu'elle a acquise dans d'autres disciplines, pour attirer des élèves étrangers dans les cours de mandarin sans leur offrir des conditions de travail et des cours à la hauteur de cette réputation et du prix supérieur que nous payons.

Après m'être inscrit à Jiaotong et avoir déjà eu plusieurs heures de cours, voici le comparatif que je peux dresser :

Lire la suite...

vendredi, septembre 8 2006

Cérémonie d'ouverture Jiaotong Mandarin 2006

Jiaotong 2006 opening ceremony Ce Vendredi nous avions la cérémonie d'ouverture de Jiaotong pour la promotion 2006 des étudiants étrangers en mandarin. La cérémonie était plutôt inintéressante, j'y allais surtout pour prendre connaissance du nouvel emploi du temps.

Un professeur de mandarin niveau 3 très embarassé d'arriver en retard s'est assis à côté de nous et nous avons discuté une bonne 20 aine de minutes sur l'organisation des cours. Cela semble très prometteur car les cours contrairement à Fudan sont réellement spécialisés avec des livres différents pour le cours d'écoute, le cours de lecture et le cours de parole.

Il n'y a plus qu'à attendre Lundi pour la rentrée...

lundi, septembre 4 2006

Inscription à l'université Jiaotong Shanghai

Voilà aujourd'hui c'était le début des inscriptions à l'université de Jiaotong Shanghai pour les étudiants en chinois (mandarin).

Jiaotong Shanghai Inscription 2006 2007Le contraste entre l'organisation de Jiaotong et celle de Fudan est frappant. Alors qu'à Fudan tout et très bordelique et peu expliqué, ici à Jiaotong, nous sommes accueillis avec une première pancarte Anglo-Chinoise nous expliquant toutes les démarches à effectuer. Ce qui change aussi, c'est qu'on peut tout faire le même jour et dans le même bâtiment : l'enregistrement, le test de chinois, le choix de sa classe, l'obtention de sa carte d'étudiant, l'obtention des bouquins pour tout le semestre...

Lire la suite...